Le Triton de Bosca présente une coloration de fond des parties supérieures variant du brunâtre au grisâtre, souvent marquée par des taches sombres irrégulières. Les flancs sont ornés de petites taches noires et parfois de marbrures claires. Le ventre est blanchâtre à jaunâtre, uniforme ou parfois légèrement tacheté de noir. L'aspect général est élancé, avec une tête relativement large et un museau arrondi. La pupille est horizontale et l'iris est doré, parfois avec des nuances verdâtres. Les membres sont longs et fins, adaptés à la nage et à la marche sur terre. Les mâles reproducteurs développent une crête dorsale et caudale pendant la saison de reproduction, ainsi que des couleurs plus vives, incluant une ligne bleuâtre sur les flancs. Les femelles sont généralement plus ternes et n'ont pas de crête.

Le Triton de Bosca habite une variété de milieux aquatiques et terrestres. On le trouve principalement dans les étangs, les mares, les fossés, les ruisseaux et les zones marécageuses avec une végétation aquatique dense. Il préfère les eaux stagnantes ou à faible courant, souvent avec des fonds boueux et une abondance de plantes submergées et émergées qui offrent des sites de ponte et des abris. En dehors de la saison de reproduction, il vit sur terre dans des habitats humides comme les forêts, les prairies, les jardins et les haies, se cachant sous les pierres, les bûches, et dans la litière de feuilles. L'espèce est endémique de la péninsule Ibérique, principalement dans le nord-ouest de l'Espagne et le nord du Portugal.

La période d'activité du Triton de Bosca s'étend de mars à octobre. En dehors de cette période, l'espèce entre en hibernation dans des abris terrestres tels que des terriers, sous des pierres ou dans la litière de feuilles. La reproduction débute après les premières pluies printanières, généralement de mars à juin, et peut parfois se prolonger jusqu'en juillet. La femelle pond de 100 à 300 œufs, chacun enroulé individuellement dans une feuille de plante aquatique. Les œufs éclosent en deux à quatre semaines, et les larves aquatiques se métamorphosent en jeunes tritons après deux à trois mois de développement, souvent entre juin et août. Les mâles, pendant la saison de reproduction, développent une crête dorsale et caudale distinctive, ainsi que des couleurs plus vives pour attirer les femelles. Les individus reproducteurs n'ont pas de sacs vocaux, mais utilisent des comportements nuptiaux tels que des mouvements de la queue et des danses aquatiques pour courtiser les femelles.